Conditions d'utilisation

Date d'entrée en vigueur : 2026-05-13
Dernière mise à jour : 2026-05-13
Statut : Version bêta

1. Bienvenue et reconnaissance de la version bêta

En utilisant ce site, vous acceptez les présentes conditions. Cet outil est actuellement en version bêta, ce qui signifie que les fonctionnalités, les calculs et les interfaces peuvent évoluer en fonction des commentaires des utilisateurs. Nous apprécions votre patience alors que nous perfectionnons l'expérience pour tous les Canadiens.

2. Ce qu'est cet outil (et ce qu'il n'est pas)

Notre calculateur de retraite est un outil éducatif gratuit de planification. Il vous aide à visualiser des scénarios d'épargne, à estimer vos besoins futurs et à explorer comment les variables comme les cotisations, l'inflation et les programmes de prestations canadiens (REER, CELI, RPC, SV) peuvent influencer votre horizon de retraite.

Précision sur la portée : Les résultats sont des projections mathématiques basées sur vos données saisies. Ils sont destinés à des fins éducatives et de planification uniquement et ne constituent pas des conseils financiers, en placement, fiscaux ou professionnels. Pour des conseils personnalisés, consultez un conseiller financier ou un professionnel fiscal autorisé.

3. Comment vous pouvez utiliser cet outil

Nous vous accordons une licence limitée, personnelle et non commerciale pour utiliser le calculateur. Vous êtes invité à :

  • Utiliser l'outil librement pour votre propre planification
  • Partager le lien direct avec vos amis, votre famille ou vos communautés
  • Soumettre des commentaires, signaler des bogues ou suggérer des améliorations

4. Restrictions et utilisations interdites

Pour que cet outil reste gratuit, sécurisé et accessible, vous acceptez de ne pas :

  • Revendre, concéder sous licence, intégrer, moissonner ou exploiter commercialement le calculateur, ses résultats ou son code sous-jacent
  • Procéder à l'ingénierie inverse, automatiser ou télécharger massivement le contenu du site à des fins commerciales
  • Interférer avec les fonctionnalités du site, surcharger les serveurs ou contourner les mesures de sécurité
  • Utiliser l'outil à des fins illégales ou en violation des lois canadiennes applicables

5. Programme de recommandation aux conseillers

Nous pouvons nous associer à des conseillers financiers indépendants et autorisés qui souhaitent recevoir des recommandations qualifiées de cette plateforme. Si vous choisissez de vous connecter avec un partenaire :

  • Nous pouvons recevoir une compensation pour chaque prospect vérifié et qualifié
  • Les partenaires sont des professionnels indépendants ; nous ne cautionnons, ne supervisons ni ne garantissons leurs services
  • Votre participation est entièrement volontaire et nécessite un consentement explicite avant tout partage d'information
  • Vous êtes responsable de mener votre propre vérification diligente avant de retenir tout conseiller

Nous travaillons uniquement avec des professionnels autorisés et éthiques qui s'engagent à des pratiques transparentes et respectueuses des utilisateurs.

6. Publicités, dons et soutien au site

Le site est financé par une publicité non intrusive et des dons facultatifs. Les publicités sont placées avec respect et n'interrompent jamais votre utilisation. Les dons sont entièrement volontaires et aident à couvrir les frais de serveur, de domaine et de développement. Nous ne faisons jamais de pression, ne culpabilisons ni ne trompons les utilisateurs pour les inciter à contribuer.

7. Sécurité et gestion des accès

Nous surveillons le pourriel, le moissonnage automatisé et l'utilisation commerciale non autorisée. Comme indiqué dans notre Politique de confidentialité, nous pouvons temporairement journaliser des données techniques (y compris les adresses IP) uniquement pour détecter les abus, faire respecter les présentes conditions et maintenir l'intégrité du site. Nous nous réservons le droit de restreindre ou de suspendre l'accès des utilisateurs ou des adresses IP qui violent ces conditions, en particulier ceux qui tentent de commercialiser ou de revendre l'outil.

8. Limitations et responsabilité

Le site est fourni « tel quel » et « selon sa disponibilité ». Nous visons l'exactitude mais ne garantissons pas des calculs sans erreur, un accès ininterrompu ou la compatibilité avec tous les appareils. Dans la mesure maximale permise par la loi, nous déclinons toutes les garanties et limitons notre responsabilité quant aux dommages indirects, accessoires ou consécutifs découlant de votre utilisation de cet outil ou de votre confiance dans ses projections.

9. Droit applicable et règlement des litiges

Les présentes conditions sont régies par les lois du Canada et de la province de l'Ontario. Tout litige sera résolu devant les tribunaux de cette juridiction. Nous croyons en la résolution équitable des problèmes et vous encourageons à nous contacter d'abord si vous avez des préoccupations.

10. Mises à jour et contact

Nous pouvons mettre à jour ces conditions pour refléter les changements de service, les exigences légales ou l'évolution du programme bêta. L'utilisation continue après les mises à jour constitue une acceptation.

Pour les questions, les demandes de partenariat ou les clarifications : privacy@retiretool.ca